La Frase de Hoy

2 de febrero de 2012

Déjame presentarme por mí mismo

Sus satánicas majestades y la verdad de la simpatía por el Diablo
Los Rolling Stones en perspectiva


La catalogada como "La mejor banda de rock del planeta" durante los años setenta, los Rolling Stones, son el producto de tres cosas bien combinadas y bien resueltas: el hambre inicial, la unidad y una buena dósis de bastardez aunque John Lennon, Beatle, se haya atribuído ser "el mas hijo de puta de todos los músicos de rock". Los Stones fueron esa rara combinación de un chico rico y algo mimado (Mick Jagger), un heredero que solía poner en jaque a su familia (Brian Jones) y el hijo de un obrero conservador (subsidiado por el gobierno después de la segunda guerra) hijo único (Keith Richards) con bastante nivel de "malamadre" asumida por Jagger y Richards que, soñadores y todo, decidieron mantener la firma del dueto para protegerse uno al otro cayera quien cayera y eso quedó demostrado a lo largo de 52 años a partir de que estos dos se encontraron en el tren suburbano que va de Kent a Londres cuando Mick Jagger, niño rico, llevaba bajo el brazo LP's gringos enviados a Londres por correo, discos respetables de blues cabe decir, que solo Jagger podía darse el lujo de pagar y que, por la afinidad musical, quiso compartir con Richards. Esa especie de rara solidaridad pasara lo que pasara entre ellos surgió de la necesidad de sostener su imagen de líder por parte de Jagger y de protector protegido por partre de Richars.

La relación derivada de ellos con el resto de Rolling Stones puede considerarse en cierto modo un tanto convenenciera en virtud de que ninguno de los dos ha estado dispuesto nunca a ceder su lugar ni en la banda ni en la historia misma de la música y eso es fácil de probar al atizbar la manera en que han desfilado muchos famosos en la banda desde el mismo Jones inicial (Brian) hasta el otro Jones (Darryl) pasando por Mick Taylor, Bill Wyman y las intervenciones del pianista que, siendo miembro original, fue puesto a un lado debido a la vanidad y ego tanto de los stones frontales como de Andrew Loog Oldham (manager), Ian Stewart. La manera en que Jagger y Richards se desenvolvieron hacia la fama fue de una dueta de líderes acompañados por buenos músicos y la bizarra y ambigua relación de estos con el genial músico Brian Jones es prueba de que Mick y Keith eran los que daban la orden y el resto lo asumía. Jones fue echado de la banda en junio de 1969, un mes antes de su muerte en la piscina de su mansión londinense.

Pero lo más característico de los stones hablando ya en un nivel y terreno publicitarios, fue su clara tendencia a verse siempre metidos en problemas a partir de su gusto por las drogas de moda (especialmente el "Hachis" -extracto de marihuana- considerado como parte del ritual de músicos marginados, estatus del que ellos estaban bastante alejados) y ello les provocó ocnstantes arrestos y juicios que Brian Jones no pudo superar en lo psicológico y se dañó tanto que en sus dos últimos discos con la banda (Beggars Banquet y parte de Let it Bleed) casi no participó y de hecho cancelaron la gira que planeaban para 1967-68. Estos escándalos detonaron la solidaridad del resto de estrellas de rock como Los Beatles y Los Who y una manera bastante efectiva de pocurarse publicidad sin costo. Durante el proceso de ese periodo dificil y a modo de protesta por todo lo que sus majetades de la familia real exigían, fue que Brian, Mick y Keith idearon la protesta psicodélica llamada "Sus satánicas majestades solicitan", parodiando a la reina y su familia lo que generó mas persecuciones judiciales y al mismo tiempo que el mundo interpretara eso como la autoproclamación de estos Rolling Stones como majestades diabólicas lo que a su vez les procuró el fanatismo incondicional de adolescentes rebeldes e intelectuales inestables.

Mick Jagger puede ser un vocalista no tan bueno como tal -de hecho Paul McCartney es considerado mejor vocalista que él- pero definitivamente es bastante carismático y es, también, un experto en manipulación (y en finanzas, claro) y aprovechó el momento para sacar partido del éxito inesperado de la mala publicidad (a pesar de que "Their satanic majesties request" fue considerado un fracaso) y comenzó a paliar al resto de la banda a comportarse al ritmo que exigían las circunstancias. Irónicamente Los Rolling Stones eran amados en un programa demasiado ultraderechista como el "Ed Sullivan Show" por ser considerados por los Sullivan como una banda política y públicamente "bien portada" y, considerando que Ed Sullivan era religiosamente visto por todo Estados Unidos, eso les garantizaba estar en las listas y en las ventas masivas además de los éxitos de taquilla en cada concierto de Los Rolling Stones incluso hoy en día.

"Their satanic majesties" provocó una reacción ambivalente en parte porque el cinturón bíblico de Estados Unidos ya los consideraba "chicos malos" desde hacía mucho y en parte porque la conducta de Jagger en escena y en TV era tramposamente sexual y bastante estudiada adelantándose siempre al modo en que el resto del mundo se comportara con él y la banda y de ese modo siempre aseguró que ese disco, "Their satanic majesties request", no era en modo alguno ninguna respuesta envidiosa hacia el "Sergeant Pepper's Lonely Hearts Club Band" de Los Beatles. El asunto es que el mundo asumió esa pose de "satánicos" como una mera pose snobista y publicitaria de los Rolling Stones... no así las sectas religiosas ni la iglesia católica quienes, a la fecha, siguen señalando el peligroso satanismo de los Rolling Stones.

Viene aquí la parte mas cómica de la ignorancia de esa gente detrás de las religiones. A partir de sus lecturas sobre filosofía y existencialismo, y después de un incidente con unos manifestantes de cultura jamaiquina, Mick Jagger escribió una canción inicialmente de folk en la que detallaba el modo en que el mundo se preocupaba de cosas materiales dejando lo moral de lado (un asunto muy cercano al comentario de Lennon sobre Jesús). Eventualmente terminó haciendo la canción como si se tratara del diablo mismo quien la cantara. He aquí la letra en español (traducida por un servidor, conste):
Deja que me presente por mí mismo, soy un hombre de tacto y buen gusto
He estado aquí por un muy largo tiempo robando a los hombres su alma y fe
Anduve por aquí cuando Jesucristo tuvo su momento de duda y dolor
Me aseguré que Pilatos se lavara las manos sellando su destino

Encantado de conocerte, espero adivines mi nombre

Pero hacerte un rompecabezas es la naturaleza de mi juego

Me meti por aquí en San Petesburgo cuando vi que era momento de hacer cambios
Maté al Zar y a sus ministros... Anastasia lloró en vano
Rodé un tanque con rango de general
Cuando estalló la guerra relámpago y los cuerpos apestaron

Encantado de conocerte, espero adivines mi nombre
Pero hacerte un rompecabezas es la naturaleza de mi juego


Ví complacido mientras tus reyes y reinas pelearon por los dioses que inventaron
Yo grité "Quién mató a los Kennedy?" cuando después de todo fuimos tú y yo
Deja que me presente por mí mismo, soy un hombre de tacto y buen gusto
Fui yo quien puso trampas a los trovadores que fueron asesinados antes de llegar a Bombay

Encantado de conocerte, espero adivines mi nombre
Pero hacerte un rompecabezas es la naturaleza de mi juego
Así como cada (jodido) policía es un criminal y los pecadores son santos
Como las cabezas son colas, solo llámame "Lucifer" porque necesito cierta clase de freno

Así que si me conoces ten un poco de cortesía, simpatía y buen gusto usa tu bien aprendida diplomacia o te condenaré para siempre (Oh sí!)

Encantado de conocerte, espero adivines mi nombre
Pero hacerte un rompecabezas es la naturaleza de mi juego
Nótese que la letra de la canción está bien orientada a crísis políticas que tanto los stones como la comunidad de rockeros condenaron a finales de los años 60's y que cuestiona de un modo u otro la persecución que los gobiernos de derecha (y el republicano en Estado Unidos) ha hecho contra la juventud propositiva que no gusta de sujetarse a los cánones de la "decencia" manipulada por los medios y gobiernos. La iglesia católica y sus derivantes intentaron sacar provecho tanto del disco "Their Satanic Majesties Request" como de esta canción contenida por cierto en su disco siguiente, "Beggars Banquet", canción detonante de esa curiosa fama de los Rolling Stones de ser malévolos y sombríos. Algo que nadie parecer querer mencionar es la creación por parte de los Stones de hasta el día de hoy la canción mas positivista del Rock llamada "Salt of the earth" que viene en el mismo disco, incluso mas positivista que "Give peace a chance" de John Lennon.

Ahí tienen amables lectores(as) el sencillo origen de un mote histórico y el de una canción censurada por los decentes (e hipócritas, claro) padres de familia que dicen querer lo mejor para sus hijos. Un disco que marcaba el reclamo de una generación oprimida por la monarquía y una canción que cuestionaba los valores de una era regida por ventas, hipocrecía social y guerras por negocio.

Para mí los Rolling Stones son el grupo mas honesto del mundo a pesar del enorme ego de Mick Jagger pero, claro, hay un Keith Richards que sirve de equilibrio a todo eso.

Es cuanto

Messy Blues